Wichtiger Hinweis
Bei den weiter unten gezeigten Abbildungen handelt es sich um Bildschirmfotos (Screenshots). Eine Bedienung des Meldeportals ist darüber nicht möglich. Um die auf dieser Seite erläuterten Details selbst umzusetzen, rufen Sie bitte an einem Desktop-Gerät (PC, Mac, Laptop) → NABU-naturgucker-beobachtungen.de auf.
Wird in einem Artporträt oder einem Porträt eines Lebensraumtyps auf dem → Meldeportal von NABU|naturgucker der Button „Karte“ angeklickt, öffnet sich eine Landkarte. Darauf sind die auf der Meldeplattform dokumentierten Beobachtungsdaten der jeweiligen Art beziehungsweise des entsprechenden Lebensraumtyps violett dargestellt. Je intensiver die violette Färbung ist, desto mehr Beobachtungsmeldungen liegen aus der jeweiligen Region vor. Ab einem bestimmten Vergrößerungsgrad werden auf der Karte diejenigen Gebiete angezeigt, aus denen Beobachtungsmeldungen vorliegen.
Bis auf wenige Ausnahmen, → siehe unten, werden alle Fundmeldungen gebiets- oder punktgenau dargestellt. Da nahezu alle auf dem Meldeportal verfügbaren Beobachtungsdaten öffentlich zugänglich sind, können auch die daraus abgeleiteten Fundkarten ohne Einschränkungen betrachtet werden.
💡Tipp: Wenn Sie sich in der Kartendarstellung ausschließlich Ihre eigenen Fundpunkte der jeweiligen Art beziehungsweise des jeweiligen Lebensraumtyps anzeigen lassen möchten, klicken Sie oben rechts auf der Seite auf Ihr Profilbild beziehungsweise das Platzhalterbild. Das Anklicken des Profilbildes aktiviert die Filterfunktion „Nur eigene Daten“, siehe → Erklärung. Durch einen erneuten Klick auf Ihr Profilbild setzen Sie die Anzeige zurück. Anschließend werden wieder alle auf dem Meldeportal veröffentlichten Fundpunkte der jeweiligen Art beziehungsweise des jeweiligen Lebensraumtyps auf der Karte angezeigt.
Inhalt
- #1. Kartentyp
- #2. Kartenlegende (Statistik)
- #3. Daten von GBIF.org einblenden
- #4. Kartennavigation (Kamerasteuerung für die Karten)
- #5. Vollbildmodus aufrufen
- #6. Auswahl Kartenansicht
- #7. Vergleichskarte
- #8. Daten filtern
- Von der Anzeige ausgenommene Beobachtungsdaten
- Missverständnissen vorbeugen: Fundkarten sind keine Verbreitungskarten
- Erklär-Videos zum Thema
#1. Kartentyp
In der Standardeinstellung wird eine Landkarte angezeigt. Auf Wunsch können Geländeinformationen hinzugeschaltet werden. Es ist außerdem möglich, statt der Kartenansicht ein Satellitenbild wahlweise mit oder ohne Beschriftungen aufzurufen. Der gewählte Kartentyp ist mit den unterschiedlichen → Kartenansichten und den → Vergleichskarten kombinierbar.
#2. Kartenlegende (Statistik)
Unter der Landkarte finden sich Angaben dazu, wie viele Beobachtungen der jeweiligen Art beziehungsweise des jeweiligen Lebensraumtyps in die Kartendarstellung eingeflossen sind und wie viele Individuen insgesamt erfasst wurden. Dabei werden die jeweils gewählten Filtereinstellungen berücksichtigt. Wenn Sie beispielsweise mithilfe der → Filterfunktion einen bestimmten Zeitraum festlegen, aus dem die auf der Karte dargestellten Beobachtungen stammen sollen, werden die Anzahl der Beobachtungen und die Zahl der gemeldeten Individuen für diesen Zeitraum angegeben.
#3. Daten von GBIF.org einblenden
Alle violetten Fundpunkte zu Arten, die auf den Karten in den Artporträts angezeigt werden, gehen auf Beobachtungsmeldungen zurück, die auf dem Meldeportal veröffentlicht wurden. Ergänzend können Beobachtungsdaten der → Global Biodiversity Information Facility eingeblendet werden. Diese Fundpunkte von Tieren, Pflanzen und Pilzen werden als farbige Sechsecke dargestellt. Ihre Färbung reicht von Gelb (eher wenige Funddaten) über Orange (mittelmäßig viele Funddaten) bis Rot (sehr viele Funddaten).
Für Lebensraumtypen können keine GBIF-Daten eingeblendet werden.
#4. Kartennavigation (Kamerasteuerung für die Karten)
Per Klick auf das Symbol unten rechts lässt sich die sogenannte Kamerasteuerung für die Karte aktivieren. Daraufhin werden mehrere Schaltflächen für das Verschieben des Kartenausschnitts nach oben, unten, rechts und links sowie die Schaltflächen + und – eingeblendet. Mit den beiden letztgenannten können Sie die Kartenansicht vergrößern oder verkleinern.
Alternativ lässt sich die Zoomfunktion mit dem Mausrad nutzen. Um den Kartenausschnitt mit der Maus zu verschieben, klicken Sie mit der linken Maustaste auf die Karte, halten diese gedrückt und ziehen die Karte in die gewünschte Richtung.
#5. Vollbildmodus aufrufen
Per Klick auf die Schaltfläche oben rechts auf der Landkarte lässt sich der Vollbildmodus aufrufen. Um ihn wieder auszuschalten, kann entweder die esc-Taste gedrückt oder oben rechts auf die kleine Schaltfläche geklickt werden.
#6. Auswahl Kartenansicht
An dieser Stelle können Sie auswählen, welche Kartenansicht dargestellt werden soll. Folgende Optionen stehen zur Verfügung:
- Gesamtkarte (in der Standardeinstellung aktiv)
- Folgekarte (5-Tages-Schritte)
- Folgekarte (10-Tages-Schritte)
- Folgekarte (monatsweise)
- Folgekarte (jahresweise)
- Folgekarte (5-Tages-Schritte) additiv
- Folgekarte (10-Tages-Schritte) additiv
- Folgekarte (monatsweise) additiv
- Folgekarte (jahresweise) additiv
Die gewählte Kartenansicht lässt sich mit den verschiedenen → Kartentypen kombinieren.
Erläuterungen zur Kartenansicht einblenden
Gesamtkarte
Es werden alle auf dem Meldeportal veröffentlichten Fundpunkte der Art beziehungsweise des Lebensraumtyps angezeigt – abgesehen von einigen wenigen → Ausnahmen.
Folgekarten in verschiedenen Varianten: 5-Tages-Schritte, 10-Tages-Schritte, monatsweise, jahresweise
Für einen mithilfe der → Filterfunktion festgelegten Zeitraum werden die Fundpunkte in den entsprechenden Intervallen nacheinander auf der Karte dargestellt. Dadurch entsteht eine zeitliche Abfolge von Kartenansichten, wobei die jeweils vorangegangene Ansicht durch eine neue ersetzt wird.
Additive Folgekarten in verschiedenen Varianten: 5-Tages-Schritte, 10-Tages-Schritte, monatsweise, jahresweise
Für einen mithilfe der → Filterfunktion festgelegten Zeitraum werden die Fundpunkte in den entsprechenden Intervallen auf der Karte dargestellt und durch die Daten des jeweils nachfolgenden Intervalls ergänzt. Dadurch entsteht eine zeitliche Abfolge von Kartenansichten, die sich mehr und mehr mit Daten füllt.
⚠️Alle Folgekarten betreffender Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Berechnung von Folgekarten bei großen Datenmengen einige Zeit in Anspruch nehmen kann.
Folgekarten abspielen und durchblättern
Die Bedienung der Kartenabfolge erfolgt mithilfe der Schaltflächen oberhalb der Karte. Per Klick können Sie zwischen den einzelnen Karten vor- und zurückblättern. Auf Wunsch lässt sich zudem eine Animation der Folgekarten abspielen. Rechts neben den entsprechenden Schaltflächen ist der jeweils berücksichtigte Zeitraum angegeben.
Zurück zum Anfang – Mit dieser Schaltfläche wird die erste Karte der jeweiligen Folgekartensammlung aufgerufen.
Zurückblättern – Mit dieser Schaltfläche wird die vorherige Karte der jeweiligen Folgekartensammlung aufgerufen. Sobald die erste Karte erreicht ist, ist kein weiteres Zurückblättern möglich.
Animation starten – Mit dieser Schaltfläche wird die Animation der Folgekarten gestartet. Die Karten werden automatisch von der ersten bis zur letzten Karte der Sammlung nacheinander angezeigt.
Weiterblättern – Mit dieser Schaltfläche wird die nächste Karte der jeweiligen Folgekartensammlung aufgerufen. Sobald die letzte Karte erreicht ist, ist kein weiteres Weiterblättern möglich.
Lesetipp zum Thema Folgekarten
In einem Beitrag im NABU|naturgucker-Journal haben wir die Funktionsweise der Folgekarten kompakt beschrieben: Zum Lesen → bitte hier klicken.
#7. Vergleichskarte
Auf dem Meldeportal von NABU|naturgucker besteht die Möglichkeit, zwei Karten nebeneinander anzuzeigen und die dargestellten Inhalte direkt miteinander zu vergleichen. Dieser Anzeigemodus wird als „Vergleichskarte“ bezeichnet. Er lässt sich durch Setzen eines Häkchens aktivieren und durch Entfernen des Häkchens wieder deaktivieren.
Sie können mit Hilfe der → Filterfunktionen für jede der beiden Karten separat Bedingungen festlegen, um die gewünschten Inhalte entsprechend Ihren Informationsbedürfnissen anzeigen zu lassen. Es ist sogar möglich, in den beiden Karten Daten zu unterschiedlichen Arten beziehungsweise Lebensraumtypen darzustellen. Nach dem Anklicken der Schaltfläche „Daten filtern“ befindet sich die Filterleiste für die linke Karte oben, diejenige für die rechte Karte unten.
Das folgende Beispielbild zeigt links die räumliche Verteilung der Beobachtungen von Mauerseglern im Zeitraum vom 01.01.2023 bis 01.06.2023. Rechts daneben ist auf der Vergleichskarte die räumliche Verteilung der Alpensegler-Beobachtungen im selben Zeitraum dargestellt.
⚠️Hinweis: Für die Vergleichskarte (rechte Karte auf der Seite) stehen dieselben Optionen für den → Kartentyp zur Verfügung wie für die linke Karte. Die → Daten aus GBIF.org lassen sich hingegen in der Vergleichskarte nicht einblenden. Unter beiden Karten werden die jeweils zugrunde liegenden → statistischen Angaben angezeigt. Für die Vergleichskarte kann der Vollbildmodus nicht aktiviert werden.
#8. Daten filtern
Per Klick auf die Schaltfläche „Daten filtern“ lassen sich die Filteroptionen des Meldeportals aufrufen. Die Möglichkeiten dieser Funktion werden → an dieser Stelle ausführlich erläutert.
Von der Anzeige ausgenommene Beobachtungsdaten
In den Fundkarten werden jene Beobachtungsdaten nicht angezeigt, zu denen → spezielle Kommentare vorliegen, die ausschließlich vom Administrations-Team von NABU|naturgucker verfasst werden können. Dabei handelt es sich um Kommentare, die darauf hinweisen, dass eine Beobachtung als extrem unwahrscheinlich eingestuft wird. Außerdem werden Beobachtungsdaten von Pflanzenarten, die bewusst kultiviert wurden, nicht in den Fundkarten dargestellt.
Geschützte Beobachtungsdaten sensibler Arten werden auf der Karte „ortsunscharf“ dargestellt. Die Genauigkeit der Darstellung nimmt mit zunehmender Vergrößerung der Karte ab. Außerdem ist der violetten Markierung kein → Gebiet und kein Rasterquadrant zugeordnet. Dadurch lässt sich der exakte Fundort nicht punktgenau nachvollziehen. Mehr zum Thema geschützte Beobachtungen finden Sie → hier.
Missverständnissen vorbeugen: Fundkarten sind keine Verbreitungskarten
⚠️Wichtig: Bei den Karten innerhalb der auf dem Meldeportal gezeigten Porträts handelt es sich um Fundkarten, nicht um Verbreitungskarten!
Das tatsächliche Verbreitungsgebiet einer Art beziehungsweise das Vorkommen eines Lebensraumtyps kann größer sein als der Bereich, aus dem bisher Funde bekannt sind oder auf dem Meldeportal gemeldet wurden. Wenn aus einer Region bislang keine Funde der Art beziehungsweise des Lebensraumtyps auf dem Meldeportal vorliegen, kann dies verschiedene Gründe haben:
- Die Art beziehungsweise der Lebensraumtyp kommt dort vor und wurde möglicherweise bereits beobachtet, die Sichtungen wurden jedoch aus persönlichen Gründen nicht auf dem Meldeportal gemeldet. Deshalb ist es wichtig, möglichst viele Beobachtungen zu melden, um solche Datenlücken zu schließen.
- Die Art beziehungsweise der Lebensraumtyp kommt dort vor, wurde aber bislang übersehen.
- Die Art beziehungsweise der Lebensraumtyp kommt dort vor und wurde bereits beobachtet, die Bestimmung war jedoch fehlerhaft. Die Funddaten sind deshalb in den Datenbestand einer falschen Art beziehungsweise eines falschen Lebensraumtyps eingeflossen.
- Die Art beziehungsweise der Lebensraumtyp kommt dort vor und wurde beobachtet beziehungsweise gemeldet. Die Beobachtungsdaten sind jedoch nicht detailliert sichtbar, weil sie geschützt wurden – beispielsweise, weil es sich um eine sensible Art oder ein besonders empfindliches Habitat handelt. Beim Hineinzoomen in die Landkarte sind dann keine Fundpunkte sichtbar.
- Die Art beziehungsweise der Lebensraumtyp kommt dort bislang nicht vor und wurde deshalb noch nicht beobachtet.
- Die Art ist neu eingewandert beziehungsweise der Lebensraumtyp ist erst vor kurzer Zeit entstanden (zum Beispiel durch Renaturierungsmaßnahmen) und konnte deshalb zuvor aus der Region noch nicht gemeldet werden.
Übrigens: Neue Fundpunkte außerhalb des bisher bekannten Verbreitungsgebiets einer Art sind besonders spannend, weil sie auf eine Ausbreitung des Artvorkommens hindeuten können.
Erklär-Videos zum Thema
Damit Sie leicht in die Nutzung der Fundkarten auf unserem Meldeportal für Naturbeobachtungen einsteigen können, bieten wir Ihnen einige → Hilfevideos.
Fragen zur Bedienung des Meldeportals von NABU|naturgucker?
Sie haben eine individuelle Frage zur Bedienung des Meldeportals von NABU|naturgucker und möchten mit uns Kontakt aufnehmen? Dann wenden Sie sich bitte an support@NABU-naturgucker.de.
