Wichtiger Hinweis
Bei den weiter unten gezeigten Abbildungen handelt es sich um Bildschirmfotos (Screenshots). Eine Bedienung des Meldeportals ist darüber nicht möglich. Um die auf dieser Seite erläuterten Details selbst umzusetzen, rufen Sie bitte an einem Desktop-Gerät (PC, Mac, Laptop) → NABU-naturgucker.de auf.
Um auf dem Meldeportal von NABU|naturgucker Bilder oder Videos veröffentlichen zu können, ist es erforderlich, auf der Seite → angemeldet zu sein. Alle Bilder und Videos, die hochgeladen werden, sind anschließend öffentlich sichtbar, also auch für jene Betrachter*innen, die nicht auf der Website angemeldet sind. Darüber hinaus stehen die Fotos auf Flickr und die Videos auf Vimeo zum Betrachten zur Verfügung. Bedenken Sie dies bitte unbedingt, bevor Sie Bilder und Videos veröffentlichen, denn sie sind daraufhin frei zugänglich im Internet zu finden!
Weiter unten finden Sie eine Schritt-für-Schritt-Erläuterung eines Hochladevorgangs (Uploads). Daneben gibt es weitere wichtige Details rund um das Hochladen von Fotos und Filmen auf unserem Meldeportal. Nicht alles, was in Bezug darauf wissenswert ist, passt auf diese Seite. Einige Themen sind in eigenen ausführlichen Beiträgen zu finden. Per Klick auf die Einträge in der Themenliste der folgenden Schnellnavigation können Sie die jeweiligen Inhalte aufrufen.
Fotos und Videos hochladen – Schritt für Schritt erklärt
Klicken Sie im linken grauen Rahmen auf das blaue Kamerasymbol („Neues Bild/Video“), siehe Markierung #1. Sie finden dieses Symbol auf jeder Unterseite unseres Meldeportals.
Sobald Sie das Formular zum Hochladen von Bildern und/oder Videodateien sehen, haben Sie zwei Möglichkeiten zum Einfügen der Dateien, siehe Markierung #2. Sie können entweder auf das graue leere Feld mit der Beschriftung „zum hochladen klicken oder ein bild/video hierhin ziehen“ klicken. Dadurch öffnet sich ein Dateibrowser, mit dem Sie eine Datei auswählen können. Oder Sie ziehen wie im Hinweis erwähnt einfach eine Datei von Ihrem Desktop auf die graue Fläche und lassen sie dort fallen (drag & drop).
Tipp: Mehrere Bilder/Videos zusammen hochladen
Während eines Hochladevorgangs können Sie bis zu fünf Bilder und/oder Videos gleichzeitig speichern. Beachten Sie dabei bitte, dass das Aufnahmedatum und das Gebiet, in dem die Fotos/Videos aufgenommen wurden, bei allen Bildern gleich sein sollte. Es ist nicht sinnvoll, mehrere Bilder/Videos mit unterschiedlichen Entstehungsdaten und aus verschiedenen Gebieten gleichzeitig hochzuladen, weil nur das in den weiteren Arbeitsschritten ausgewählte Gebiet und Datum verwendet werden, und zwar für sämtliche Bilder/Videos!
Genauso verhält es sich in Bezug auf die Arten, anderen Taxa oder Lebensraumtypen, die auf den Bildern/in den Videos zu sehen sind. Diese sollten bei allen Bildern/Videos, die gemeinsam hochgeladen werden, gleich sein. Alternativ können Sie bis zu fünf Bilder/Videos hochladen, die die Landschaft zeigen und denen keine Art bzw. kein anderes Taxon oder kein Lebensraumtyp zugewiesen werden soll.
Sind Datum, Gebiet und Art/Taxon/Lebensraumtyp gleich, werden die Bilder nach dem Hochladen als Serie zusammengefasst in den Mediengalerien angezeigt. Das erste zum Hochladen ausgewählte Bild/Video wird später als Vorschaubild in den Galerien angezeigt. Alle weiteren Fotos sind erst in der Detailansicht zu sehen. Diese öffnet sich, wenn Sie auf das Vorschaubild der Serie klicken. Das nachträgliche Ändern des Vorschaubildes einer Bilderserie ist nicht möglich! Wählen Sie das erste Foto einer Serie deshalb am besten schon beim Hochladen mit Bedacht aus.
Während eines Hochladevorgangs können Sie bis zu fünf Bilder und/oder Videos gleichzeitig speichern. Beachten Sie dabei bitte, dass das Aufnahmedatum und das Gebiet, in dem die Fotos/Videos aufgenommen wurden, bei allen Bildern gleich sein sollte. Es ist nicht sinnvoll, mehrere Bilder/Videos mit unterschiedlichen Entstehungsdaten und aus verschiedenen Gebieten gleichzeitig hochzuladen, weil nur das in den weiteren Arbeitsschritten ausgewählte Gebiet und Datum verwendet werden, und zwar für sämtliche Bilder/Videos!
Genauso verhält es sich in Bezug auf die Arten, anderen Taxa oder Lebensraumtypen, die auf den Bildern/in den Videos zu sehen sind. Diese sollten bei allen Bildern/Videos, die gemeinsam hochgeladen werden, gleich sein. Alternativ können Sie bis zu fünf Bilder/Videos hochladen, die die Landschaft zeigen und denen keine Art bzw. kein anderes Taxon oder kein Lebensraumtyp zugewiesen werden soll.
Sind Datum, Gebiet und Art/Taxon/Lebensraumtyp gleich, werden die Bilder nach dem Hochladen als Serie zusammengefasst in den Mediengalerien angezeigt. Das erste zum Hochladen ausgewählte Bild/Video wird später als Vorschaubild in den Galerien angezeigt. Alle weiteren Fotos sind erst in der Detailansicht zu sehen. Diese öffnet sich, wenn Sie auf das Vorschaubild der Serie klicken. Das nachträgliche Ändern des Vorschaubildes einer Bilderserie ist nicht möglich! Wählen Sie das erste Foto einer Serie deshalb am besten schon beim Hochladen mit Bedacht aus.
Geben Sie Ihren Bildern/Videos aussagekräftige Namen beziehungsweise jeweils einen kurzen Titel mit einer Länge von bis zu 75 Zeichen inklusive Leerzeichen. Längere Bildtitel werden später in der Anzeige nach dem 75. Zeichen abgeschnitten. Einzutragen ist der Bild-/Videotitel im dafür vorgesehenen Feld, siehe Markierung #3.
Achtung: Der Bild-/Videoname ist lediglich ein beschreibender Titel. Deshalb ist es wichtig, einen Artnamen oder Ähnliches nicht einfach nur im Bildtitel zu vermerken, sondern zusätzlich unbedingt auch immer die Verknüpfung selbst zu erzeugen, indem ein Artname der Name eines anderen Taxons bzw. eines Lebensraumtypen an der entsprechenden Stelle ausgewählt wird, → siehe unten.
Im Bemerkungsfeld können Sie den Bild- und Videoinhalt beschreiben, siehe Markierung #4. Durch Voranstellen des Zeichens # können Sie jedes Wort im Bemerkungsfeld zudem individuell als Schlagwort definieren; künftig soll das Meldeportal eine entsprechende Suchfunktion für Schlagworte erhalten.
Tipp: Schlagworte aus Liste wählen
Per Klick auf die graue Schaltfläche „Schlagworte“ können Sie eine Liste mit Begriffen aufrufen. Um einen oder mehrere dieser Begriffe in das Bemerkungsfeld zu übernehmen, brauchen Sie ihn/sie in der Liste nur anzuklicken und die Auswahl per Klick auf „ok“ zu bestätigen.
Beim Hochladen von Bildern und Videos muss immer ein Datum angegeben werden. Tragen Sie dort bitte das Entstehungsdatum des Mediums ein, siehe Markierung #5. Um das Datum leicht auswählen zu können, steht Ihnen ein Kalenderfeld zur Verfügung. Ein Klick auf das gewünschte Datum reicht. Alternativ können Sie die Datumsangabe per Tastatur nach dem Schema dd.xx.yyyy von Hand in das Feld eintragen.
Falls Sie vorher bereits ein Bild oder Video hochgeladen haben, können Sie die Daten dieses Hochladevorgangs, also Datum und Gebiet bzw. Land/Provinz, per Klick auf die Schaltfläche „vorherige Daten übernehmen“ automatisch einfügen lassen.
Ist auf Ihrem Bild bzw. in Ihrem Video eine Art, ein Taxon oder ein Lebensraumtyp zu sehen, sollten Sie dies im Formular angeben, siehe Markierung #6. Dadurch wird Ihr Bild/Video später in der Mediensammlung der betreffenden Art (bzw. des Taxons oder Lebensraumtyps) angezeigt.
Sofern der Name der Art, des Taxons oder des Lebensraumtyps in der Datenbank des Meldeportals vorliegt und – ganz wichtig! – die Schreibweise korrekt ist, wird eine Trefferliste mit mindestens einem Eintrag angezeigt. Klicken Sie nun mit dem Mauszeiger auf den passenden Listeneintrag, wodurch er in das Eingabefeld übernommen wird.
Hinweis: Sie möchten eine Art/ein Taxon eingeben, doch der entsprechende Name fehlt bisher in der Datenbank? Dann kontaktieren Sie uns unter info@NABU-naturgucker.de, damit wir die Art/das Taxon ggf. ergänzen.
Als nächstes geben Sie im Formular bitte den Namen eines → Gebietes an, in dem Sie das Foto/Video aufgenommen haben, oder wählen Sie ein Land mit Provinz und Autokennzeichen aus und setzen anschließend in der Landkarte darunter per Doppelklick mit der Maus einen Ortsmarker, siehe Markierung #7. Grundlage für die geografischen Daten ist das World Geodetic System 1984 (WGS 84). Sofern Sie dies wünschen, können Sie ein Foto oder Video mit den exakten Koordinaten des Aufnahmeortes innerhalb eines Gebiets versehen und somit beide Angaben kombinieren
Hinweis: Falls Sie aus einem Gebietsporträt heraus das Formular zum Hochladen neuer Bilder und Videos aufgerufen haben, ist der Name des Gebietes bereits an der entsprechenden Stelle eingetragen.
Im Formular zum Hochladen von Bildern/Videos gibt es weitere optionale Eingabemöglichkeiten, siehe Markierung #8. Einige dieser Felder aktivieren sehr nützliche Funktionen. Zeigen Ihre Bilder/Videos sensible Arten oder Lebensräume, können Sie durch das Setzen des Häkchens vor „geschütztes bild/video“ dafür sorgen, dass später in den Galerien der exakte Aufnahmeort nicht angezeigt wird. Mehr zum Thema Schützen sensibler Art- und Lebensraumangaben finden Sie → hier.
Außerdem können Sie durch das Setzen des entsprechenden Häkchens um Bestimmungshilfe bitten (siehe → Beitrag zum Thema) oder zum Ausdruck bringen, dass die von Ihnen durchgeführte Bestimmung der auf dem Foto beziehungsweise im Video gezeigten Art oder des Taxons bzw. des Lebensraumtyps unsicher ist. Sollte es sich um Bilder oder Videos handeln, die Sie per Digiscoping aufgenommen haben, setzen Sie bitte an der entsprechenden Stelle im Formular ein Häkchen.
Sie können in diesem Bereich zudem festlegen, ob jemand Ihre Bilder/Videos nutzen darf, indem Sie den Medien bestimmte Nutzungsrechte zuweisen. Dabei stehen folgende Optionen zur Auswahl:
- NABU|naturgucker darf mein(e) Bild(er)/Video(s) für seine Arbeit nutzen
- NABU darf mein(e) Bild(er)/Video(s) für seine Arbeit nutzen
- EuroNatur darf mein(e) Bild(er)/Video(s) für seine Arbeit nutzen
- CC-lizensieren (Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International, siehe → CC BY-SA 4.0 DEED)
- CC-lizensieren (Namensnennung – Nicht-kommerziell – Keine Bearbeitung 4.0 International, siehe → CC BY-NC-ND 4.0 DEED)
Ganz wichtig: In allen Fällen müssen die Verwender*innen Ihren Namen als Quellenangabe nennen. Mehr über Thema Bild- und Videonutzung erfahren Sie → hier.
Hinweis in eigener Sache: NABU|naturgucker nutzt freigegebene Bilder/Videos beispielsweise für Gemeinschaftsprojekte mit Naturschutzorganisationen, für die Bildungsarbeit der → NABU|naturgucker-Akademie oder zum Bebildern von Artikeln über NABU|naturgucker sowie von wissenschaftlichen Publikationen, die auf Naturbeobachtungsdaten basieren, die auf dem Meldeportal veröffentlicht wurden.
Tipp: Falls Sie nicht für jedes Bild/Video einzeln die Nutzungsfreigaben einstellen möchten, können Sie in den → persönlichen Einstellungen eine entsprechende allgemeine Vorgabe festlegen. Bitte beachten Sie, dass Sie diese Einstellungen für jene Bilder/Videos, für die Sie Dritten Exklusivnutzungsrechte einräumen, entsprechend anpassen müssen. Denn für diese Bilder/Videos kann keinen weiteren Verwender*innen mehr die Nutzungserlaubnis erteilt werden.
Bilder und Videos, zu denen keine Beobachtungsdaten erfasst wurden, sind für den Naturschutz und die Forschung weniger wertvoll als solche, zu denen entsprechende Daten vorliegen. Speichern Sie deshalb am besten alle Bilder und Videos in Kombination mit Beobachtungsdaten. Falls Sie vor dem Hochladen der Medien noch keine Angaben zur Beobachtung hinterlegt haben, können Sie dies im Formular erledigen. Setzen Sie ein Häkchen bei „beim Speichern eine Beobachtung generieren“, siehe Markierung #9. Dadurch werden einige Eingabefelder freigeschaltet, mit denen Sie die nötigen Angaben zur Beobachtung erfassen können. Bitte setzen Sie dieses Häkchen nicht, wenn Sie zuvor bereits eine entsprechende Beobachtung erfasst haben, weil diese sonst doppelt auf dem Meldeportal erscheinen würde.
Hinweis: Falls Sie keine Beobachtung zum Bild erstellen, erzeugt das Meldeportal diese später automatisch, allerdings ohne wertvolle Beobachtungsdetails wie eine Anzahl oder Angaben zum Alter der Individuen etc. Selbstverständlich werden zu geschützten Bildern nur geschützte Beobachtungen erzeugt. Alle automatisch erzeugten Beobachtungsmeldungen sind mit dem folgenden Hinweis versehen: Diese Beobachtung wurde vom System zu einem Bild erstellt.
Um Ihre Fotos/Videos hochzuladen, klicken Sie nun auf die Schaltfläche „speichern“, siehe Markierung #10. Danach wird die Seite geladen, von der aus Sie das Formular aufgerufen hatten; alternativ wird die Startseite des Meldeportals von NABU|naturgucker geladen. Wahlweise können Sie „speichern und neue bilder/videos“ anklicken. Dann wird nach dem Speichern ein leeres Formular geladen, mit dem Sie weitere Bilder/Videos hochladen können.
Erklär-Video zum Thema
Auf unserem Vimeo-Kanal gibt es ein kurzes Tutorial zum Thema „Bilder/Videos auf dem Meldeportal von NABU|naturgucker hochladen“: → Jetzt das Video ansehen.
Das könnte Sie auch interessieren
Fragen zur Bedienung des Meldeportals von NABU|naturgucker?
Sie haben eine individuelle Frage zur Bedienung des Meldeportals von NABU|naturgucker und möchten mit uns Kontakt aufnehmen? Dann wenden Sie sich bitte an support@NABU-naturgucker.de.