Hilfeseiten von NABU|naturgucker
Startseite » Hilfe » Meldeportal von NABU|naturgucker » Gebiete » Gebietsporträts » Basisinfos in Gebietsporträts

Basisinfos in Gebietsporträts

Wichtiger Hinweis

Bei den weiter unten gezeigten Abbildungen handelt es sich um Bildschirmfotos (Screenshots). Eine Bedienung des Meldeportals ist darüber nicht möglich. Um die auf dieser Seite erläuterten Details selbst umzusetzen, rufen Sie bitte an einem Desktop-Gerät (PC, Mac, Laptop) → NABU-naturgucker-beobachtungen.de auf.

Rufen Sie auf dem → Meldeportal für Naturbeobachtungen ein Gebiet oder einen Rasterquadranten (→ TK 25 oder → UTM) über die Suche oder per Klick auf einen Marker in der interaktiven Landkarte auf, werden in der Standardeinstellung die Basisinformationen, kurz „Basisinfos“, des jeweiligen Porträts angezeigt. Diese Inhalte werden im Folgenden anhand eines Beispiels vorgestellt. Wie alle übrigen Informationen der Gebietsporträts sind auch die Basisinfos öffentlich sichtbar.

Das gezeigte Beispiel enthält alle möglichen Basisinformationen. Nicht für jedes auf dem Meldeportal verfügbare Gebiet liegen Angaben aus sämtlichen Bereichen vor. So gibt es beispielsweise Gebiete ohne ökologische Kenndaten. Fehlen bestimmte Details, bedeutet dies, dass die entsprechenden Informationen beim Anlegen des Gebiets nicht eingetragen oder später wieder entfernt wurden.

Basisinformationen im Gebietsporträt
Basisinformationen im Gebietsporträt

Erläuterungen der Bereiche der Gebietsporträts

#1. Gebietsname

Im Kopf der Seite ist der Name des Gebiets in blauer Schrift angegeben. Diese Bezeichnung bleibt in allen thematischen Teilbereichen des Gebietsporträts an derselben Stelle sichtbar. Beim → Erstellen eines Gebiets wird dessen Name von der jeweiligen Person festgelegt und kann frei gewählt werden. Zusätzlich zu den individuell benannten Gebieten gibt es auf unserem Meldeportal TK25- und UTM50-Raster, deren Namen einem standardisierten Schema folgen.

#2. Angaben zum Land und zur Region bzw. zum Bundesland

Hinter dem Gebietsnamen finden sich im oberen Bereich der Seite Angaben zum Land und gegebenenfalls zum Bundesland oder zur Region. Diese Informationen stehen in eckigen Klammern und sind in allen thematischen Teilbereichen des Gebietsporträts an dieser Stelle sichtbar.

#3. Links zu weiteren Bereichen des Gebietsporträts

In diesem Abschnitt der Seite befinden sich Karteireiter für die weiteren Inhaltsbereiche des jeweiligen Gebietsporträts:

  • Beobachtungen: In diesem Inhaltsbereich finden Sie eine Übersicht aller auf dem Meldeportal dokumentierten Naturbeobachtungen, die mit diesem Gebiet verknüpft sind. Es kann jedoch vorkommen, dass noch keine Beobachtungsdaten vorliegen. Weitere Informationen zu den Beobachtungslisten in Gebietsporträts gibt es → hier.
  • Bilder/Videos: In der Bildergalerie des jeweiligen Gebietsporträts werden alle Fotos und Videos angezeigt, die beim Hochladen mit dem Gebiet verknüpft wurden. Dabei kann es sich sowohl um Aufnahmen von dort beobachteten Arten als auch um Bilder oder Videos der Landschaft beziehungsweise Umgebung handeln (Gebietsbilder und -videos). Gegebenenfalls liegen für ein Gebiet noch keine Medien vor. Weitere Informationen zur Bilder- und Videosammlung der Gebiete finden Sie → an dieser Stelle.
  • Artenliste: Dieser Inhaltsbereich enthält eine Übersicht der Arten und Lebensraumtypen, die in dem Gebiet bislang beobachtet wurden. Grundlage für diese Liste sind die mit dem Gebiet verknüpften Beobachtungsdaten. Liegen noch keine Beobachtungen vor, bleibt die Artenliste leer. Detaillierte Informationen zu den Artenlisten finden Sie → hier.

Zu den einzelnen Inhaltsbereichen gelangen Sie, indem Sie die entsprechende Registerkarte anklicken. Der aktuell ausgewählte Bereich ist weiß hinterlegt; im Beispielbild weiter oben ist dies die Registerkarte „Basisinfos“.

#4. Angaben zum Land und zur Region bzw. zum Bundesland

Die geografischen Kenndaten geben detaillierte Informationen zur Lage des jeweiligen Gebiets. In der ersten Zeile sind das Land und gegebenenfalls die Region angegeben. Darunter folgen – sofern beim Anlegen des Gebiets eingetragen – der nächstgelegene Ort sowie das Kfz-Kennzeichen der Region. Bei Gebieten außerhalb Deutschlands entfällt diese Angabe meist.

In der dritten Zeile werden die geografischen Koordinaten des Gebiets angezeigt. Sie beziehen sich auf die Position des Gebietsmarkers oder auf den Mittelpunkt der Fläche, sofern für das Gebiet Grenzen hinterlegt wurden. Per Mausklick lassen sich die Koordinaten kopieren und beispielsweise in Google Maps oder einer anderen Anwendung öffnen.

Hinter den Koordinaten ist außerdem angegeben, in welchem TK25-Quadranten (bei Gebieten in Deutschland) beziehungsweise UTM50-Raster (bei Gebieten außerhalb Deutschlands) das Gebiet liegt. Der blau dargestellte Name des Quadranten kann angeklickt werden und öffnet das zugehörige Porträt.

#5. Erfasser*in des Gebiets

In diesem Bereich der Seite finden Sie den Namen der Person, die das Gebiet auf dem Meldeportal angelegt hat. Wer registriert und angemeldet ist, kann per Klick auf diesen Namen direkt mit der betreffenden Person Kontakt aufnehmen. Dadurch öffnet sich das systeminterne → E-Mail-Formular.

#6. Schutzgebietsbetreuer*in

Handelt es sich bei einem Beobachtungsgebiet um ein geschütztes Areal, beispielsweise ein Naturschutzgebiet, kann beim Erstellen des Gebiets auf dem Meldeportal von NABU|naturgucker der Name der zuständigen Betreuungsperson hinterlegt werden.

Diese Möglichkeit, die Kontaktdaten von Schutzgebietsbetreuer*innen einzutragen, steht ausschließlich den Administrator*innen unseres Meldeportals zur Verfügung. Falls Sie keine entsprechenden Eingaberechte besitzen, sich selbst oder eine andere Person aber als Schutzgebietsbetreuer*in eintragen lassen möchten, kontaktieren Sie uns gern unter info@NABU-naturgucker.de. Teilen Sie uns dabei den gewünschten Namen, die E-Mail-Adresse sowie den Namen des Gebiets mit. Klären Sie bitte unbedingt vorab mit der betreffenden Person, ob sie namentlich auf dem Meldeportal als Schutzgebietsbetreuerin genannt werden möchte.

#7. Externe Internetadresse des Gebiets

Zu manchen Gebieten, beispielsweise Naturschutzgebieten oder anderweitig bedeutsamen Arealen, gibt es offizielle Webseiten. Deren Adresse kann beim Erstellen des Gebiets im Porträt hinterlegt werden. Der Link wird anschließend in diesem Bereich angezeigt und lässt sich direkt anklicken.

Jedes auf unserem Meldeportal gespeicherte Gebiet verfügt über eine eigene Internetadresse, den sogenannten Permalink. Um diese Adresse zu speichern, klicken Sie den Link mit der rechten Maustaste an und wählen im sich öffnenden Menü „Linkziel kopieren“ oder „Kopieren“. Anschließend befindet sich die Adresse in der Zwischenablage Ihres Browsers und kann beispielsweise in ein Textdokument, ein Browserlesezeichen oder eine E-Mail eingefügt werden. Wird der gespeicherte Link später aufgerufen, gelangen Sie direkt zu den Basisinformationen des jeweiligen Gebietsporträts.

#9. Landkarte

Die Landkarte dient dazu, einen Überblick über die Lage des Gebiets und seine Umgebung zu erhalten. Per Maus können Sie zoomen und den Kartenausschnitt verschieben. Außerdem lässt sich zwischen verschiedenen Darstellungen wählen: einer Landkartenansicht („Karte“) mit oder ohne Geländedetails sowie einer Satellitenbildansicht mit oder ohne Beschriftung.

Aufrufen der Steuerung für die Satellitenbildansicht
Aufrufen der Steuerung für die Satellitenbildansicht

Unten rechts lässt sich die Steuerung der Satellitenbildansicht aufrufen. Dort können Sie die Darstellung über das Symbol oberhalb des Pluszeichens neigen sowie im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn in 90°-Schritten drehen. Durch Anklicken des Symbols oben rechts auf der Landkarte oder im Satellitenbild lässt sich der Vollbildmodus öffnen.

#10. Gebietskenndaten

Personen, die auf dem Meldeportal Gebiete anlegen, können optional verschiedene weiterführende Angaben hinterlegen, darunter die Gebietsgröße und einen möglichen Schutzstatus. Da es sich nicht um Pflichtangaben handelt, liegen solche Details nicht für alle Gebiete auf unserem Meldeportal vor.

#11. Ökologische Kenndaten des Gebiets

In diesem Bereich können Angaben zur Höhenstufe und zur Geländeform angezeigt werden, sofern sie beim Erstellen oder Bearbeiten des Gebiets hinterlegt wurden. Da es sich um optionale Angaben handelt, liegen diese Informationen nicht für alle auf unserem Meldeportal gespeicherten Gebiete vor.

#12. Notizen zum Gebiet

In sämtlichen Gebietsporträts können im Feld „Notizen“ weitere Angaben zum jeweiligen Areal hinterlegt werden. Sowohl die Person, die ein Gebiet angelegt hat, als auch alle anderen angemeldeten Nutzer*innen können dort kurze Beschreibungen, Hinweise zu aktuellen Entwicklungen und ähnliche Informationen eintragen. Wie Gebietsnotizen erstellt und verwaltet werden, erfahren Sie → hier.

Gebietsporträts aufrufen

Auf das Burger-Menü (drei Striche) klicken und dann die Gebietssuche verwenden
Auf das Burger-Menü (drei Striche) klicken und dann die Gebietssuche verwenden

Um Gebiete auf dem Meldeportal zu suchen, klicken Sie im Hauptmenü auf das Dreistriche-Symbol ☰ (Burger-Menü), siehe Markierung #1. In der anschließend eingeblendeten Seitenleiste finden Sie die Gebietssuche mit der Bezeichnung „Nng-Gebiete“, siehe Markierung #2. Geben Sie dort den gewünschten Suchbegriff ein.

Alternativ können Sie in Beobachtungslisten die Gebietsnamen anklicken und im kleinen Fenster, das sich dadurch öffnet, auf einen der Links klicken, z. B. „Basisinfos“.

Erklär-Video zum Thema

Auf unserem Vimeo-Kanal gibt es ein kurzes Tutorial zum Thema „Basisinformationen in Gebietsporträts auf dem Meldeportal“: → Jetzt das Video ansehen.

Fragen zur Bedienung des Meldeportals von NABU|naturgucker?

Sie haben eine individuelle Frage zur Bedienung des Meldeportals von NABU|naturgucker und möchten mit uns Kontakt aufnehmen? Dann wenden Sie sich bitte an support@NABU-naturgucker.de.